CO129-326 - Foreign Office - 1904 — Page 174

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

REPLY

Afwilkinson Feb12

OFFICE

FOREIGN OFFICE,

April 9

1904.

2

172

fo

S418

Sir:-

With reference to the letter from this Office of the 9th ultimo I am directed by the Marquess of Lansdowne to transmit to you, to be laid before the Secretary of State for the Colonies, a copy of a despatch which has been received from His Majesty's Chief Justice at Shanghai enclosing a correspondence between himself and His Majesty's Consul at Amoy respecting the deportation of Miss Garrett from Amoy to Hong Kong.

I am to say that in view of the circumstances stated in the 2nd paragraph of the letter from His Majesty's Consul to the Chief Justice of the 2nd of February, Lord Lansdowne feels himself unable to admit any liability in respect of Miss Garrett's deportation.

I am, Sir,

Your most obedient,

humble Servant,

Charles Hardinge.

Page 2

 

 

 

Page 3

 

 

Edit History

2026-06-02 04:40:53 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
REPLY Afwilkinson Feb12 OFFICE FOREIGN OFFICE, April 9 1904. 2 172 fo S418 Sir:- With reference to the letter from this Office of the 9th ultimo I am directed by the Marquess of Lansdowne to transmit to you, to be laid before the Secretary of State for the Colonies, a copy of a despatch which has been received from His Majesty's Chief Justice at Shanghai enclosing a correspondence between himself and His Majesty's Consul at Amoy respecting the deportation of Miss Garrett from Amoy to Hong Kong. I am to say that in view of the circumstances stated in the 2nd paragraph of the letter from His Majesty's Consul to the Chief Justice of the 2nd of February, Lord Lansdowne feels himself unable to admit any liability in respect of Miss Garrett's deportation. I am, Sir, Your most obedient, humble Servant, Charles Hardinge. Page 2       Page 3    
Baseline (Original)
? REIGH Afwilkinson Feb12 OFFICE FOREIGN OFFICE, April 9 1904. 2 172 fo S418 Sir:- With reference to the letter from this Office of the 9th ultimo I am directed by the Marquess of Lansdowne to transmit to you, to be laid before the Secretary of State for the Colonies, a copy of a des- patch which has been received from His Majesty's Chief Justice at Shanghai enclosing a correspondence between himself and His Majesty's Consul at Amoy respecting the deportation of Miss Garrett from Amoy to HongKong. I am to say that in view of the circumstances stated in the 2nd paragraph of the letter from His Majesty's Consul to the Chief Justice of the 2nd of February, Lord Lansdowne feels himself unable to ad- mit any liability in respect of Miss Garrett's de- portation. e Under Secretary of State, Colonial Office. I am, Sir, Your most obedient, humble Servant, Charles Hendinge.
2026-06-02 04:40:53 · Baseline
View content

?

REIGH

Afwilkinson Feb12

OFFICE

FOREIGN OFFICE,

April 9

1904.

2

172

fo

S418

Sir:-

With reference to the letter from this Office

of the 9th ultimo I am directed by the Marquess of

Lansdowne to transmit to you, to be laid before the

Secretary of State for the Colonies, a copy of a des-

patch which has been received from His Majesty's

Chief Justice at Shanghai enclosing a correspondence

between himself and His Majesty's Consul at Amoy

respecting the deportation of Miss Garrett from Amoy

to HongKong.

I am to say that in view of the circumstances

stated in the 2nd paragraph of the letter from His

Majesty's Consul to the Chief Justice of the 2nd of

February, Lord Lansdowne feels himself unable to ad-

mit any liability in respect of Miss Garrett's de-

portation.

e Under Secretary of State,

Colonial Office.

I am, Sir,

Your most obedient,

humble Servant,

Charles Hendinge.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.